{"id":17900,"date":"2026-10-06T16:44:56","date_gmt":"2026-10-06T14:44:56","guid":{"rendered":"https:\/\/cgh-group.com\/?post_type=product&#038;p=17900"},"modified":"2026-10-06T21:47:49","modified_gmt":"2026-10-06T19:47:49","slug":"belly-tanks","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/cgh-group.com\/fr\/products\/autres-solutions\/belly-tanks\/","title":{"rendered":"Belly tanks"},"content":{"rendered":"<div class=\"align wp-block-sage-columns-section-with-icon-features\">\n  <section class=\"bg-primary text-neutral-900\">\n    <div class=\"container mx-auto\">\n      \n      \n              <div class=\"p-4 pb-10 md:pb-16 md:p-8 grid grid-cols-1 md:grid-cols-3 gap-10 md:gap-12\">\n                      <article class=\"flex flex-col h-full border-t border-neutral-900\/20 pt-10 md:pt-0 md:border-t-0 md:border-l md:border-neutral-900\/20 md:pl-10 first:border-t-0 first:pt-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:border-l-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:pl-0\">\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-900\/80\">\n                  <p>CGH est un fabricant de r\u00e9servoirs industriels en acier qui fournit depuis de nombreuses ann\u00e9es des solutions pour l&rsquo;\u00e9nergie de secours et les centres de donn\u00e9es. Les belly tanks CGH sont des r\u00e9servoirs de carburant parall\u00e9l\u00e9pip\u00e9diques \u00e0 double paroi, install\u00e9s directement sous le groupe \u00e9lectrog\u00e8ne ou le conteneur, ou \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;unit\u00e9.<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col h-full border-t border-neutral-900\/20 pt-10 md:pt-0 md:border-t-0 md:border-l md:border-neutral-900\/20 md:pl-10 first:border-t-0 first:pt-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:border-l-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:pl-0\">\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-900\/80\">\n                  <p>Ils stockent du gazole ou du HVO et garantissent au groupe \u00e9lectrog\u00e8ne l&rsquo;autonomie de fonctionnement exig\u00e9e par le projet de l&rsquo;installation. Nous concevons chaque r\u00e9servoir pour un groupe \u00e9lectrog\u00e8ne pr\u00e9cis : son encombrement, sa masse, la disposition des raccords de carburant et la dur\u00e9e de fonctionnement requise.<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col h-full border-t border-neutral-900\/20 pt-10 md:pt-0 md:border-t-0 md:border-l md:border-neutral-900\/20 md:pl-10 first:border-t-0 first:pt-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:border-l-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:pl-0\">\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-900\/80\">\n                  <p>Nous fabriquons des r\u00e9servoirs aux dimensions standard des conteneurs ainsi qu&rsquo;aux dimensions d\u00e9finies par le client.<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                  <\/div>\n          <\/div>\n  <\/section>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"align wp-block-sage-columns-section-with-icon-features\">\n  <section class=\"bg-primary text-neutral-900\">\n    <div class=\"container mx-auto\">\n              <header class=\"p-4 md:p-8\">\n          <h2 class=\"text-3xl md:text-4xl font-bold mb-4\">\n            Applications des belly tanks CGH\n          <\/h2>\n        <\/header>\n      \n              <div class=\"p-4 pt-0 md:p-8 md:pt-0 text-base text-neutral-900\/80\">\n          <p>Les belly tanks CGH sont utilis\u00e9s pour :<\/p>\n\n        <\/div>\n      \n              <div class=\"p-4 pb-10 md:pb-16 md:p-8 grid grid-cols-1 md:grid-cols-3 gap-10 md:gap-12\">\n                      <article class=\"flex flex-col h-full border-t border-neutral-900\/20 pt-10 md:pt-0 md:border-t-0 md:border-l md:border-neutral-900\/20 md:pl-10 first:border-t-0 first:pt-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:border-l-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:pl-0\">\n                              <div class=\"mb-4\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/shield-half.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-900\/80\">\n                  <p>Centres de donn\u00e9es et infrastructures critiques : alimentation des groupes \u00e9lectrog\u00e8nes dans les centres de donn\u00e9es, les h\u00f4pitaux et les installations d&rsquo;infrastructures critiques.<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col h-full border-t border-neutral-900\/20 pt-10 md:pt-0 md:border-t-0 md:border-l md:border-neutral-900\/20 md:pl-10 first:border-t-0 first:pt-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:border-l-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:pl-0\">\n                              <div class=\"mb-4\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/zap.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-900\/80\">\n                  <p>Alimentation de secours : stockage de carburant pour les syst\u00e8mes d&rsquo;alimentation de secours (UPS + groupe \u00e9lectrog\u00e8ne).<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col h-full border-t border-neutral-900\/20 pt-10 md:pt-0 md:border-t-0 md:border-l md:border-neutral-900\/20 md:pl-10 first:border-t-0 first:pt-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:border-l-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:pl-0\">\n                              <div class=\"mb-4\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/droplet.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-900\/80\">\n                  <p>Diesel et HVO : stockage et distribution de gazole et de HVO.<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col h-full border-t border-neutral-900\/20 pt-10 md:pt-0 md:border-t-0 md:border-l md:border-neutral-900\/20 md:pl-10 first:border-t-0 first:pt-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:border-l-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:pl-0\">\n                              <div class=\"mb-4\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/box-BT7K4Wnz.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-900\/80\">\n                  <p>Espace limit\u00e9 : solutions temporaires et permanentes dans les lieux \u00e0 espace restreint.<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col h-full border-t border-neutral-900\/20 pt-10 md:pt-0 md:border-t-0 md:border-l md:border-neutral-900\/20 md:pl-10 first:border-t-0 first:pt-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:border-l-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:pl-0\">\n                              <div class=\"mb-4\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/factory.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-900\/80\">\n                  <p>Chantiers, mines, industrie : alimentation de groupes \u00e9lectrog\u00e8nes en conteneur sur les chantiers, dans les mines et sur les sites industriels.<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col h-full border-t border-neutral-900\/20 pt-10 md:pt-0 md:border-t-0 md:border-l md:border-neutral-900\/20 md:pl-10 first:border-t-0 first:pt-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:border-l-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:pl-0\">\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-900\/80\">\n                  <p>Nous adaptons les projets aux sp\u00e9cificit\u00e9s des processus de production de nos clients.<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                  <\/div>\n          <\/div>\n  <\/section>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"align wp-block-sage-columns-section-with-icon-features-overlay\">\n  <section class=\"relative bg-neutral-700 text-white\">\n    \n    <div class=\"relative container mx-auto\">\n              <header class=\"p-8\">\n          <h2 class=\"text-2xl md:text-3xl lg:text-4xl font-bold text-white\">\n            Destination\n          <\/h2>\n        <\/header>\n      \n              <div class=\"p-8 pt-0 pb-8 text-base text-neutral-100\/90\">\n          <p>En choisissant les belly tanks CGH, vous b\u00e9n\u00e9ficiez de :<\/p>\n\n        <\/div>\n      \n              <div class=\"grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 pb-8\">\n                      <article class=\"flex flex-col mb-8 pb-0 p-8 md:flex-row lg:flex-col md:items-start gap-4 border-t border-white\/20 md:border-t-0 md:border-l md:[&#038;:nth-child(2n+1)]:border-l-0\">\n                              <div class=\"shrink-0\" style=\"filter: brightness(0) invert(1);\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/vector-square.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-100\/90\">\n                  <p>Une structure porteuse dimensionn\u00e9e pour la masse du groupe \u00e9lectrog\u00e8ne ou du conteneur.<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col mb-8 pb-0 p-8 md:flex-row lg:flex-col md:items-start gap-4 border-t border-white\/20 md:border-t-0 md:border-l md:[&#038;:nth-child(2n+1)]:border-l-0\">\n                              <div class=\"shrink-0\" style=\"filter: brightness(0) invert(1);\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/shield-plus.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-100\/90\">\n                  <p>Une construction \u00e0 double paroi avec surveillance de l&rsquo;espace interstitiel.<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col mb-8 pb-0 p-8 md:flex-row lg:flex-col md:items-start gap-4 border-t border-white\/20 md:border-t-0 md:border-l md:[&#038;:nth-child(2n+1)]:border-l-0\">\n                              <div class=\"shrink-0\" style=\"filter: brightness(0) invert(1);\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/box-BT7K4Wnz.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-100\/90\">\n                  <p>Une forme compacte et parall\u00e9l\u00e9pip\u00e9dique qui n&rsquo;occupe aucune surface suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col mb-8 pb-0 p-8 md:flex-row lg:flex-col md:items-start gap-4 border-t border-white\/20 md:border-t-0 md:border-l md:[&#038;:nth-child(2n+1)]:border-l-0\">\n                              <div class=\"shrink-0\" style=\"filter: brightness(0) invert(1);\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/book-check.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-100\/90\">\n                  <p>La conformit\u00e9 \u00e0 la norme EN 1090 et aux exigences l\u00e9gales relatives au stockage des carburants.<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col mb-8 pb-0 p-8 md:flex-row lg:flex-col md:items-start gap-4 border-t border-white\/20 md:border-t-0 md:border-l md:[&#038;:nth-child(2n+1)]:border-l-0\">\n                              <div class=\"shrink-0\" style=\"filter: brightness(0) invert(1);\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/shield-check.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-100\/90\">\n                  <p>La possibilit\u00e9 de r\u00e9alisation en acier inoxydable ou en acier r\u00e9sistant aux acides.<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                  <\/div>\n          <\/div>\n  <\/section>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"align wp-block-sage-product-showcase\">\n  <section class=\"product-showcase container mx-auto mt-8 mb-10 md:mt-14 md:mb-19\">\n    <h2 class=\"text-2xl md:text-3xl font-bold p-8 font-space-grotesk\">Caract\u00e9ristiques techniques des belly tanks CGH<\/h2>\n    <div class=\"grid grid-cols-1 gap-8 lg:grid-cols-2 lg:gap-10\">\n      <div>\n        <section\n          class=\"relative w-full flex overflow-hidden aspect-[4\/3]\"\n        >\n          <div class=\"slider flex w-full h-full\">\n            <div class=\"swiper-wrapper\">\n                              <div class=\"swiper-slide\">\n                  <div class=\"absolute inset-0 z-0\">\n                    <img width=\"1024\" height=\"791\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/belly-tank-1-1024x791.webp\" class=\"w-full h-full object-contain\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/belly-tank-1-1024x791.webp 1024w, https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/belly-tank-1-300x232.webp 300w, https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/belly-tank-1-768x594.webp 768w, https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/belly-tank-1-1536x1187.webp 1536w, https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/belly-tank-1-2048x1583.webp 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"container mx-auto px-4 flex w-full h-full items-end justify-center pb-6 md:pb-10\">\n                    \n                  <\/div>\n                <\/div>\n                              <div class=\"swiper-slide\">\n                  <div class=\"absolute inset-0 z-0\">\n                    \n                  <\/div>\n                  <div class=\"container mx-auto px-4 flex w-full h-full items-end justify-center pb-6 md:pb-10\">\n                    \n                  <\/div>\n                <\/div>\n                              <div class=\"swiper-slide\">\n                  <div class=\"absolute inset-0 z-0\">\n                    \n                  <\/div>\n                  <div class=\"container mx-auto px-4 flex w-full h-full items-end justify-center pb-6 md:pb-10\">\n                    \n                  <\/div>\n                <\/div>\n                          <\/div>\n\n                          <div class=\"swiper-pagination absolute bottom-8 flex justify-center space-x-2 z-10 left-0 right-0\"><\/div>\n                      <\/div>\n        <\/section>\n\n                  <div class=\"mt-6 md:mt-8 text-center\">\n            <a href=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20260723_Belly-tank-CGH-Group_ENG.pdf\"\n               class=\"font-space-grotesk block w-full text-center bg-primary text-black items-center font-semibold px-10 py-4 transition text-base\">\n              T\u00e9l\u00e9charger la brochure PDF\n            <\/a>\n          <\/div>\n              <\/div>\n\n      <div class=\"font-space-grotesk\">\n        <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Description :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00e9servoirs parall\u00e9l\u00e9pip\u00e9diques \u00e0 simple ou double paroi en acier S235JR (en option acier inoxydable 1.4301\/1.4307 ou acier r\u00e9sistant aux acides 1.4404).<\/li>\n\n\n\n<li>Structure porteuse nervur\u00e9e, con\u00e7ue pour la pose du groupe \u00e9lectrog\u00e8ne ou du conteneur sur le couvercle du r\u00e9servoir.<\/li>\n\n\n\n<li>En option, fond inclin\u00e9 avec piquage de vidange pour l&rsquo;\u00e9vacuation de l&rsquo;eau et des s\u00e9diments.<\/li>\n\n\n\n<li>Nombre, taille et emplacement de la robinetterie d\u00e9finis avec le client lors de la phase de conception.<\/li>\n\n\n\n<li>Syst\u00e8me \u00e9lectronique de d\u00e9tection des fuites de l&rsquo;espace interstitiel.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9servoirs fabriqu\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la norme EN 1090.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"product-attributes mb-8 wp-block-sage-product-attributes\">\n  <div class=\"bg-gray-100 p-5 space-y-3\">\n          <div class=\"grid grid-cols-[minmax(0,1fr)_minmax(0,1fr)] gap-x-4 md:gap-x-8 text-base text-gray-900\">\n        <div class=\"flex items-start gap-3 min-w-0\">\n                                  <img decoding=\"async\"\n              src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/RadioButton.png\"\n              alt=\"\"\n              class=\"w-6 h-6 mt-0.5 flex-shrink-0\"\n              loading=\"lazy\"\n            >\n                    <span class=\"font-bold\">Mat\u00e9riau:<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"min-w-0 md:pt-0.5\">\n          <span class=\"block\">Acier au carbone S235JR, en option aciers inoxydables ou r\u00e9sistants aux acides.<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n          <div class=\"grid grid-cols-[minmax(0,1fr)_minmax(0,1fr)] gap-x-4 md:gap-x-8 text-base text-gray-900\">\n        <div class=\"flex items-start gap-3 min-w-0\">\n                                  <img decoding=\"async\"\n              src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/RadioButton.png\"\n              alt=\"\"\n              class=\"w-6 h-6 mt-0.5 flex-shrink-0\"\n              loading=\"lazy\"\n            >\n                    <span class=\"font-bold\">Paroi:<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"min-w-0 md:pt-0.5\">\n          <span class=\"block\">Simple ou double, avec option de surveillance de l&#039;espace interstitiel.<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n          <div class=\"grid grid-cols-[minmax(0,1fr)_minmax(0,1fr)] gap-x-4 md:gap-x-8 text-base text-gray-900\">\n        <div class=\"flex items-start gap-3 min-w-0\">\n                                  <img decoding=\"async\"\n              src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/themes\/sage\/public\/build\/assets\/droplet-Dp16Gio6.svg\"\n              alt=\"\"\n              class=\"w-6 h-6 mt-0.5 flex-shrink-0\"\n              loading=\"lazy\"\n            >\n                    <span class=\"font-bold\">Medium:<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"min-w-0 md:pt-0.5\">\n          <span class=\"block\">Gazole, HVO.<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n          <div class=\"grid grid-cols-[minmax(0,1fr)_minmax(0,1fr)] gap-x-4 md:gap-x-8 text-base text-gray-900\">\n        <div class=\"flex items-start gap-3 min-w-0\">\n                                  <img decoding=\"async\"\n              src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/RadioButton.png\"\n              alt=\"\"\n              class=\"w-6 h-6 mt-0.5 flex-shrink-0\"\n              loading=\"lazy\"\n            >\n                    <span class=\"font-bold\">Dimensions:<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"min-w-0 md:pt-0.5\">\n          <span class=\"block\">Capacit\u00e9s typiques de 10 \u00e0 50 m\u00b3 (tableau ci-dessous). Autres tailles, y compris les gabarits de conteneurs standard 20 ft et 40 ft ainsi que les formats non standard, disponibles sur demande.<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n          <div class=\"grid grid-cols-[minmax(0,1fr)_minmax(0,1fr)] gap-x-4 md:gap-x-8 text-base text-gray-900\">\n        <div class=\"flex items-start gap-3 min-w-0\">\n                                  <img decoding=\"async\"\n              src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/themes\/sage\/public\/build\/assets\/bubbles-BwZORyiI.svg\"\n              alt=\"\"\n              class=\"w-6 h-6 mt-0.5 flex-shrink-0\"\n              loading=\"lazy\"\n            >\n                    <span class=\"font-bold\">Pression de service:<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"min-w-0 md:pt-0.5\">\n          <span class=\"block\">Sans pression (atmosph\u00e9rique).<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n          <div class=\"grid grid-cols-[minmax(0,1fr)_minmax(0,1fr)] gap-x-4 md:gap-x-8 text-base text-gray-900\">\n        <div class=\"flex items-start gap-3 min-w-0\">\n                                  <img decoding=\"async\"\n              src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/themes\/sage\/public\/build\/assets\/thermometer-DSuVi9Tq.svg\"\n              alt=\"\"\n              class=\"w-6 h-6 mt-0.5 flex-shrink-0\"\n              loading=\"lazy\"\n            >\n                    <span class=\"font-bold\">Temp\u00e9rature de service:<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"min-w-0 md:pt-0.5\">\n          <span class=\"block\">de -20\u00b0C \u00e0 +50\u00b0C.<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n          <div class=\"grid grid-cols-[minmax(0,1fr)_minmax(0,1fr)] gap-x-4 md:gap-x-8 text-base text-gray-900\">\n        <div class=\"flex items-start gap-3 min-w-0\">\n                                  <img decoding=\"async\"\n              src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/RadioButton.png\"\n              alt=\"\"\n              class=\"w-6 h-6 mt-0.5 flex-shrink-0\"\n              loading=\"lazy\"\n            >\n                    <span class=\"font-bold\">Finition ext\u00e9rieure:<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"min-w-0 md:pt-0.5\">\n          <span class=\"block\">Peinture anticorrosion en classe C3M, en option C4M\/H ou C5M\/H.<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">* Autres configurations disponibles sur demande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Belly tanks CGH \u2013 \u00e9quipement standard<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>trou d&rsquo;homme de visite avec couvercle<\/li>\n\n\n\n<li>piquages : de remplissage, de pr\u00e9l\u00e8vement et de retour du carburant, d&rsquo;\u00e9vent<\/li>\n\n\n\n<li>piquages pour l&rsquo;espace interstitiel<\/li>\n\n\n\n<li>poign\u00e9es de transport<\/li>\n\n\n\n<li>plaque ou ch\u00e2ssis pour la pose du groupe \u00e9lectrog\u00e8ne<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Belly tanks CGH \u2013 \u00e9quipement optionnel<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Surveillance de l&rsquo;espace interstitiel avec signalisation d&rsquo;alarme.<\/li>\n\n\n\n<li>Syst\u00e8me de mesure de la quantit\u00e9 de carburant avec sortie vers le BMS.<\/li>\n\n\n\n<li>Soupape de surremplissage et indicateur de remplissage.<\/li>\n\n\n\n<li>Syst\u00e8me de polissage (recirculation et \u00e9puration du carburant) pour le stockage de longue dur\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>Syst\u00e8me de filtration.<\/li>\n\n\n\n<li>Chauffage et isolation du r\u00e9servoir.<\/li>\n\n\n\n<li>Rev\u00eatements anticorrosion sp\u00e9cifiques C4M\/H, C5M\/H et rev\u00eatements int\u00e9rieurs.<\/li>\n\n\n\n<li>Dimensions et couleurs personnalis\u00e9es, logo du client sur l&rsquo;habillage.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Surface ext\u00e9rieure du r\u00e9servoir<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La surface ext\u00e9rieure est grenaill\u00e9e au degr\u00e9 de propret\u00e9 Sa 2,5 selon PN-ISO 8501-1 et prot\u00e9g\u00e9e par un rev\u00eatement anticorrosion de classe C3M ou sup\u00e9rieure. Le grenaillage et la peinture sont r\u00e9alis\u00e9s dans le hall de peinture CGH d&rsquo;une surface de 2600 m\u00b2, dans des cabines \u00e0 temp\u00e9rature et humidit\u00e9 contr\u00f4l\u00e9es.<\/p>\n\n<\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"align wp-block-sage-columns-section-with-icon-features\">\n  <section class=\"bg-primary text-neutral-900\">\n    <div class=\"container mx-auto\">\n              <header class=\"p-4 md:p-8\">\n          <h2 class=\"text-3xl md:text-4xl font-bold mb-4\">\n            Pourquoi choisir les belly tanks CGH\n          <\/h2>\n        <\/header>\n      \n      \n              <div class=\"p-4 pb-10 md:pb-16 md:p-8 grid grid-cols-1 md:grid-cols-3 gap-10 md:gap-12\">\n                      <article class=\"flex flex-col h-full border-t border-neutral-900\/20 pt-10 md:pt-0 md:border-t-0 md:border-l md:border-neutral-900\/20 md:pl-10 first:border-t-0 first:pt-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:border-l-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:pl-0\">\n                              <div class=\"mb-4\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/shield-plus.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-900\/80\">\n                  <p>S\u00e9curit\u00e9 : la double paroi et la surveillance continue de l&rsquo;espace interstitiel prot\u00e8gent le sol et le site contre les fuites de carburant.<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col h-full border-t border-neutral-900\/20 pt-10 md:pt-0 md:border-t-0 md:border-l md:border-neutral-900\/20 md:pl-10 first:border-t-0 first:pt-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:border-l-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:pl-0\">\n                              <div class=\"mb-4\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/vector-square.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-900\/80\">\n                  <p>Capacit\u00e9 portante : structure calcul\u00e9e pour la masse du groupe \u00e9lectrog\u00e8ne, du conteneur et les charges dynamiques dues au fonctionnement du moteur.<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col h-full border-t border-neutral-900\/20 pt-10 md:pt-0 md:border-t-0 md:border-l md:border-neutral-900\/20 md:pl-10 first:border-t-0 first:pt-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:border-l-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:pl-0\">\n                              <div class=\"mb-4\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/box-BT7K4Wnz.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-900\/80\">\n                  <p>Gain de place : le r\u00e9servoir sert de fondation au groupe \u00e9lectrog\u00e8ne \u2013 il ne n\u00e9cessite ni surface s\u00e9par\u00e9e ni bac de r\u00e9tention.<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col h-full border-t border-neutral-900\/20 pt-10 md:pt-0 md:border-t-0 md:border-l md:border-neutral-900\/20 md:pl-10 first:border-t-0 first:pt-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:border-l-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:pl-0\">\n                              <div class=\"mb-4\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/droplet.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-900\/80\">\n                  <p>Qualit\u00e9 du carburant : le syst\u00e8me de polissage et de filtration pr\u00e9serve les caract\u00e9ristiques du gazole et du HVO lors d&rsquo;un stockage prolong\u00e9.<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col h-full border-t border-neutral-900\/20 pt-10 md:pt-0 md:border-t-0 md:border-l md:border-neutral-900\/20 md:pl-10 first:border-t-0 first:pt-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:border-l-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:pl-0\">\n                              <div class=\"mb-4\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/refresh-cw.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-900\/80\">\n                  <p>Flexibilit\u00e9 : dimensions, robinetterie et \u00e9quipement adapt\u00e9s au mod\u00e8le de groupe \u00e9lectrog\u00e8ne concern\u00e9.<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col h-full border-t border-neutral-900\/20 pt-10 md:pt-0 md:border-t-0 md:border-l md:border-neutral-900\/20 md:pl-10 first:border-t-0 first:pt-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:border-l-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:pl-0\">\n                              <div class=\"mb-4\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/book-check.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-900\/80\">\n                  <p>Solution compl\u00e8te : les belly tanks peuvent fonctionner avec de plus grands r\u00e9servoirs enterr\u00e9s \u00e0 double paroi, formant un syst\u00e8me complet d&rsquo;alimentation de secours.<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                  <\/div>\n          <\/div>\n  <\/section>\n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Capacit\u00e9s indicatives des belly tanks<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-flexible-table-block-table is-content-justification-left is-style-stripes\"><table class=\"\"><thead><tr><th>Capacit\u00e9 utile<br><span class=\"cgh-span\">[m<sup>3<\/sup>]<\/span><\/th><th>Largeur<br><span class=\"cgh-span\">[mm]<\/span><\/th><th>Longueur<br><span class=\"cgh-span\">[mm]<\/span><\/th><th>Hauteur<br><span class=\"cgh-span\">[mm]<\/span><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td style=\"text-align:right\"><strong>6,1<\/strong><\/td><td style=\"text-align:right\">2 438<\/td><td style=\"text-align:right\">6 058<\/td><td style=\"text-align:right\">600<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:right\"><strong>16,0<\/strong><\/td><td style=\"text-align:right\">3 200<\/td><td style=\"text-align:right\">9 000<\/td><td style=\"text-align:right\">800<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:right\"><strong>17,0<\/strong><\/td><td style=\"text-align:right\">3 640<\/td><td style=\"text-align:right\">12 730<\/td><td style=\"text-align:right\">530<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:right\"><strong>18,4<\/strong><\/td><td style=\"text-align:right\">3 600<\/td><td style=\"text-align:right\">12 300<\/td><td style=\"text-align:right\">600<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:right\"><strong>18,5<\/strong><\/td><td style=\"text-align:right\">2 438<\/td><td style=\"text-align:right\">9 125<\/td><td style=\"text-align:right\">1 200<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:right\"><strong>21,6<\/strong><\/td><td style=\"text-align:right\">3 000<\/td><td style=\"text-align:right\">13 000<\/td><td style=\"text-align:right\">800<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:right\"><strong>28,4<\/strong><\/td><td style=\"text-align:right\">3 200<\/td><td style=\"text-align:right\">16 000<\/td><td style=\"text-align:right\">800<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:right\"><strong>29,1<\/strong><\/td><td style=\"text-align:right\">3 000<\/td><td style=\"text-align:right\">14 000<\/td><td style=\"text-align:right\">1 000<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:right\"><strong>29,1<\/strong><\/td><td style=\"text-align:right\">4 000<\/td><td style=\"text-align:right\">13 110<\/td><td style=\"text-align:right\">800<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:right\"><strong>33,4<\/strong><\/td><td style=\"text-align:right\">3 000<\/td><td style=\"text-align:right\">14 600<\/td><td style=\"text-align:right\">1 100<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:right\"><strong>37,9<\/strong><\/td><td style=\"text-align:right\">3 900<\/td><td style=\"text-align:right\">20 000<\/td><td style=\"text-align:right\">700<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:right\"><strong>39,4<\/strong><\/td><td style=\"text-align:right\">2 438<\/td><td style=\"text-align:right\">12 192<\/td><td style=\"text-align:right\">1 910<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:right\"><strong>44,6<\/strong><\/td><td style=\"text-align:right\">4 000<\/td><td style=\"text-align:right\">14 602<\/td><td style=\"text-align:right\">1 100<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">* Capacit\u00e9 utile indiqu\u00e9e. Autres tailles disponibles sur demande, y compris des r\u00e9servoirs pour conteneurs standard 20 ft et 40 ft ou aux gabarits non standard adapt\u00e9s aux exigences du client.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Autonomie indicative d&rsquo;un groupe \u00e9lectrog\u00e8ne avec belly tank<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-flexible-table-block-table is-content-justification-left is-style-stripes\"><table class=\"\"><thead><tr><th>Puissance du groupe<br><span class=\"cgh-span\">[kVA]<\/span><\/th><th>Consommation \u00e0 100 % de charge<br><span class=\"cgh-span\">[l\/h]<\/span><\/th><th>Carburant pour 24 h<br><span class=\"cgh-span\">[m<sup>3<\/sup>]<\/span><\/th><th>Carburant pour 48 h<br><span class=\"cgh-span\">[m<sup>3<\/sup>]<\/span><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td style=\"text-align:right\"><strong>500<\/strong><\/td><td style=\"text-align:right\">env. 100<\/td><td style=\"text-align:right\">env. 2,4<\/td><td style=\"text-align:right\">env. 4,8<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:right\"><strong>1 000<\/strong><\/td><td style=\"text-align:right\">env. 200<\/td><td style=\"text-align:right\">env. 4,8<\/td><td style=\"text-align:right\">env. 9,6<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:right\"><strong>2 000<\/strong><\/td><td style=\"text-align:right\">env. 400<\/td><td style=\"text-align:right\">env. 9,6<\/td><td style=\"text-align:right\">env. 19,2<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:right\"><strong>3 000<\/strong><\/td><td style=\"text-align:right\">env. 600<\/td><td style=\"text-align:right\">env. 14,4<\/td><td style=\"text-align:right\">env. 28,8<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">* Valeurs indicatives pour une consommation d&rsquo;env. 0,25 l\/kWh. Le choix de la capacit\u00e9 est effectu\u00e9 sur la base de la fiche technique du groupe \u00e9lectrog\u00e8ne et de l&rsquo;autonomie requise par l&rsquo;installation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Voir aussi \u2013 Data Centre<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les belly tanks font partie de l&rsquo;offre compl\u00e8te de CGH pour les centres de donn\u00e9es et l&rsquo;alimentation de secours. D\u00e9couvrez les autres solutions de cette cat\u00e9gorie :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/cgh-group.com\/fr\/products\/carburants\/centres-de-donnees\/belly-tanks\/\"><strong>Belly tanks<\/strong><\/a> \u2013 r\u00e9servoirs en acier parall\u00e9l\u00e9pip\u00e9diques pour diesel et HVO, avec exemple de r\u00e9alisation.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cgh-group.com\/fr\/products\/carburants\/centres-de-donnees\/reservoirs-cylindriques\/\"><strong>R\u00e9servoirs cylindriques pour l&rsquo;alimentation de groupes \u00e9lectrog\u00e8nes<\/strong><\/a> \u2013 r\u00e9servoirs a\u00e9riens \u00e0 double paroi, \u00e9galement sur patins, avec groupe de pompage.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cgh-group.com\/fr\/products\/carburants\/bases-de-carburant\/reservoirs-souterrains\/\"><strong>R\u00e9servoirs enterr\u00e9s<\/strong><\/a> \u2013 r\u00e9servoirs principaux \u00e0 double paroi qui alimentent les belly tanks en cas de forte demande en carburant.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cgh-group.com\/fr\/products\/carburants\/autres-reservoirs-de-carburant\/reservoir-diesel-en-conteneur\/\"><strong>R\u00e9servoir diesel en conteneur<\/strong><\/a> \u2013 stockage mobile de carburant dans le gabarit d&rsquo;un conteneur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"w-full mt-8 mb-10 md:mt-14 md:mb-19 mx-auto align wp-block-sage-sales-representative\">\n    <div class=\"relative grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 bg-gray-100 overflow-hidden font-space-grotesk\">\n                    <div\n                class=\"pointer-events-none absolute inset-0 bg-center bg-cover opacity-60\"\n                style=\"background-image: url('https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sales-background-scaled.webp');\"\n                aria-hidden=\"true\"\n            ><\/div>\n        \n        <div class=\"relative p-8 md:p-10 flex flex-col justify-center bg-white my-14\">\n            <div class=\"font-semibold mb-8 text-4xl\">\n                Contactez notre expert\n            <\/div>\n            <h2 class=\"text-2xl font-bold text-black mb-5\">\n                Maciej Kornik\n            <\/h2>\n\n                            <div class=\"font-medium mb-8 text-xl\">\n                    Sales Manager\n                <\/div>\n            \n            <div class=\"text-base mb-8\">\n                \n            <\/div>\n\n            <div class=\"space-y-2 text-xl\">\n                                    <div class=\"flex items-center gap-3\">\n                        <img decoding=\"async\"\n                            src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/themes\/sage\/public\/build\/assets\/Phone-CW8S0lpi.png\"\n                            alt=\"Ic\u00f4ne t\u00e9l\u00e9phone\"\n                            class=\"w-6 h-6\"\n                        >\n                        <a href=\"tel:664\u00a0974849\"\n                           class=\"font-semibold transition-colors\">\n                            664\u00a0974 849\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n                \n                                    <div class=\"flex items-center gap-3\">\n                        <img decoding=\"async\"\n                            src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/themes\/sage\/public\/build\/assets\/EnvelopeSimple-D8GkZTrr.png\"\n                            alt=\"Email icon\"\n                            class=\"w-6 h-6\"\n                        >\n                        <a href=\"mailto:maciej.kornik@cgh.com.pl\"\n                           class=\"text-sm sm:text-base font-semibold transition-colors whitespace-nowrap\">\n                            maciej.kornik@cgh.com.pl\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"relative h-64 md:h-full\">\n                            <img decoding=\"async\"\n                    src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Maciej-Kornik-1-1024x683.png\"\n                    alt=\"Maciej Kornik\"\n                    class=\"w-full h-full object-cover object-top\"\n                >\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"featured_media":8226,"parent":17144,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-17900","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/bellytank-1.webp",2560,1440,false],"thumbnail":["https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/bellytank-1-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/bellytank-1-300x169.webp",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/bellytank-1-768x432.webp",768,432,true],"large":["https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/bellytank-1-1024x576.webp",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/bellytank-1-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/bellytank-1-2048x1152.webp",2048,1152,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Robert Chru\u015bci\u0144ski","author_link":"https:\/\/cgh-group.com\/fr\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Capacit\u00e9s indicatives des belly tanks * Capacit\u00e9 utile indiqu\u00e9e. Autres tailles disponibles sur demande, y compris des r\u00e9servoirs pour conteneurs standard 20 ft et 40 ft ou aux gabarits non standard adapt\u00e9s aux exigences du client. Autonomie indicative d&rsquo;un groupe \u00e9lectrog\u00e8ne avec belly tank * Valeurs indicatives pour une consommation d&rsquo;env. 0,25 l\/kWh. Le choix\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cgh-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/17900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cgh-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/cgh-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cgh-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/17144"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cgh-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cgh-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}