{"id":9949,"date":"2026-06-03T11:28:19","date_gmt":"2026-06-03T09:28:19","guid":{"rendered":"https:\/\/cgh-group.com\/?post_type=product&#038;p=9949"},"modified":"2026-06-03T11:28:19","modified_gmt":"2026-06-03T09:28:19","slug":"water-and-fire-protection-storage-tanks-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/cgh-group.com\/en\/products\/water\/potable-water-storage\/water-and-fire-protection-storage-tanks-2\/","title":{"rendered":"Water and fire protection storage tanks"},"content":{"rendered":"<div class=\"align wp-block-sage-columns-section-with-icon-features\">\n  <section class=\"bg-primary text-neutral-900\">\n    <div class=\"container mx-auto\">\n              <header class=\"p-4 md:p-8\">\n          <h2 class=\"text-3xl md:text-4xl font-bold mb-4\">\n            CGH \u2013 water storage at the highest level!\n          <\/h2>\n        <\/header>\n      \n              <div class=\"p-4 pt-0 md:p-8 md:pt-0 text-base text-neutral-900\/80\">\n          <p>CGH storage tanks are used across many industries, such as:<\/p>\n\n        <\/div>\n      \n              <div class=\"p-4 pb-10 md:pb-16 md:p-8 grid grid-cols-1 md:grid-cols-3 gap-10 md:gap-12\">\n                      <article class=\"flex flex-col h-full border-t border-neutral-900\/20 pt-10 md:pt-0 md:border-t-0 md:border-l md:border-neutral-900\/20 md:pl-10 first:border-t-0 first:pt-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:border-l-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:pl-0\">\n                              <div class=\"mb-4\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/shield-check.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-900\/80\">\n                  <p>Water management \u2013 securing water resources for urban infrastructure needs.<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col h-full border-t border-neutral-900\/20 pt-10 md:pt-0 md:border-t-0 md:border-l md:border-neutral-900\/20 md:pl-10 first:border-t-0 first:pt-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:border-l-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:pl-0\">\n                              <div class=\"mb-4\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/paint-bucket.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-900\/80\">\n                  <p>Industry \u2013 storage of process and technological water<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col h-full border-t border-neutral-900\/20 pt-10 md:pt-0 md:border-t-0 md:border-l md:border-neutral-900\/20 md:pl-10 first:border-t-0 first:pt-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:border-l-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:pl-0\">\n                              <div class=\"mb-4\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/folder-git-2.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-900\/80\">\n                  <p>Fire-protection systems \u2013 water reserve for firefighting<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col h-full border-t border-neutral-900\/20 pt-10 md:pt-0 md:border-t-0 md:border-l md:border-neutral-900\/20 md:pl-10 first:border-t-0 first:pt-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:border-l-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:pl-0\">\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-900\/80\">\n                  <p>Commercial and residential buildings \u2013 retention and utilisation of rainwater.<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col h-full border-t border-neutral-900\/20 pt-10 md:pt-0 md:border-t-0 md:border-l md:border-neutral-900\/20 md:pl-10 first:border-t-0 first:pt-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:border-l-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:pl-0\">\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-900\/80\">\n                  <p>Hot water storage in energy systems.<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                  <\/div>\n          <\/div>\n  <\/section>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"align wp-block-sage-columns-section-with-icon-features-overlay\">\n  <section class=\"relative bg-neutral-700 text-white\">\n    \n    <div class=\"relative container mx-auto\">\n              <header class=\"p-8\">\n          <h2 class=\"text-2xl md:text-3xl lg:text-4xl font-bold text-white\">\n            Intended use and advantages of CGH tanks\n          <\/h2>\n        <\/header>\n      \n      \n              <div class=\"grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 pb-8\">\n                      <article class=\"flex flex-col mb-8 pb-0 p-8 md:flex-row lg:flex-col md:items-start gap-4 border-t border-white\/20 md:border-t-0 md:border-l md:[&#038;:nth-child(2n+1)]:border-l-0\">\n                              <div class=\"shrink-0\" style=\"filter: brightness(0) invert(1);\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/droplet-off.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-100\/90\">\n                  <p>CGH tanks enable the safe storage of:<\/p>\n<ul>\n<li>fire protection water<\/li>\n<li>rainwater<\/li>\n<li>drinking water<\/li>\n<li>industrial water<\/li>\n<li>hot-water buffers<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col mb-8 pb-0 p-8 md:flex-row lg:flex-col md:items-start gap-4 border-t border-white\/20 md:border-t-0 md:border-l md:[&#038;:nth-child(2n+1)]:border-l-0\">\n                              <div class=\"shrink-0\" style=\"filter: brightness(0) invert(1);\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/thermometer-sun.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-100\/90\">\n                  <p>Robust construction \u2013 made from high-quality carbon or stainless steel.<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col mb-8 pb-0 p-8 md:flex-row lg:flex-col md:items-start gap-4 border-t border-white\/20 md:border-t-0 md:border-l md:[&#038;:nth-child(2n+1)]:border-l-0\">\n                              <div class=\"shrink-0\" style=\"filter: brightness(0) invert(1);\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/shield-x.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-100\/90\">\n                  <p>Advanced anti-corrosion protection \u2013 protective coatings guarding against material degradation.<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col mb-8 pb-0 p-8 md:flex-row lg:flex-col md:items-start gap-4 border-t border-white\/20 md:border-t-0 md:border-l md:[&#038;:nth-child(2n+1)]:border-l-0\">\n                              <div class=\"shrink-0\" style=\"filter: brightness(0) invert(1);\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/factory.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-100\/90\">\n                  <p>Modern, automated production \u2013 the highest manufacturing precision is ensured by the Heinrichgluck production line.<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col mb-8 pb-0 p-8 md:flex-row lg:flex-col md:items-start gap-4 border-t border-white\/20 md:border-t-0 md:border-l md:[&#038;:nth-child(2n+1)]:border-l-0\">\n                              <div class=\"shrink-0\" style=\"filter: brightness(0) invert(1);\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/underline.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-100\/90\">\n                  <p>Highest welding quality \u2013 internal and external welds produced by the submerged arc welding method, using the best welding materials, guarantee the durability and tightness of the structure.<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col mb-8 pb-0 p-8 md:flex-row lg:flex-col md:items-start gap-4 border-t border-white\/20 md:border-t-0 md:border-l md:[&#038;:nth-child(2n+1)]:border-l-0\">\n                              <div class=\"shrink-0\" style=\"filter: brightness(0) invert(1);\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/shield-plus-1.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-100\/90\">\n                  <p>Quality control at every stage \u2013 tanks undergo detailed non-destructive testing of welded joints.<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col mb-8 pb-0 p-8 md:flex-row lg:flex-col md:items-start gap-4 border-t border-white\/20 md:border-t-0 md:border-l md:[&#038;:nth-child(2n+1)]:border-l-0\">\n                              <div class=\"shrink-0\" style=\"filter: brightness(0) invert(1);\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/user-round-search.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-100\/90\">\n                  <p>Individual customisation \u2013 possibility of manufacturing a tank in accordance with an individual design, tailored to the customer&#8217;s specific requirements.<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                  <\/div>\n          <\/div>\n  <\/section>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"align wp-block-sage-product-showcase\">\n  <section class=\"product-showcase container mx-auto mt-8 mb-10 md:mt-14 md:mb-19\">\n    <h2 class=\"text-2xl md:text-3xl font-bold p-8 font-space-grotesk\">Product showcase<\/h2>\n    <div class=\"grid grid-cols-1 gap-8 lg:grid-cols-2 lg:gap-10\">\n      <div>\n        <section\n          class=\"relative w-full flex overflow-hidden aspect-[4\/3]\"\n        >\n          <div class=\"slider flex w-full h-full\">\n            <div class=\"swiper-wrapper\">\n                              <div class=\"swiper-slide\">\n                  <div class=\"absolute inset-0 z-0\">\n                    <img width=\"519\" height=\"365\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/zbiorniki-magazynowe-do-wody-podziemne.jpg\" class=\"w-full h-full object-contain\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/zbiorniki-magazynowe-do-wody-podziemne.jpg 519w, https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/zbiorniki-magazynowe-do-wody-podziemne-300x211.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 519px) 100vw, 519px\" \/>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"container mx-auto px-4 flex w-full h-full items-end justify-center pb-6 md:pb-10\">\n                    \n                  <\/div>\n                <\/div>\n                              <div class=\"swiper-slide\">\n                  <div class=\"absolute inset-0 z-0\">\n                    <img width=\"521\" height=\"365\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/zbiorniki-magazynowe-do-wody-naziemne.jpg\" class=\"w-full h-full object-contain\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/zbiorniki-magazynowe-do-wody-naziemne.jpg 521w, https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/zbiorniki-magazynowe-do-wody-naziemne-300x210.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 521px) 100vw, 521px\" \/>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"container mx-auto px-4 flex w-full h-full items-end justify-center pb-6 md:pb-10\">\n                    \n                  <\/div>\n                <\/div>\n                              <div class=\"swiper-slide\">\n                  <div class=\"absolute inset-0 z-0\">\n                    <img width=\"934\" height=\"546\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/podziemny-zbiornik-do-magazynowania-wody-ppoz.jpg\" class=\"w-full h-full object-contain\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/podziemny-zbiornik-do-magazynowania-wody-ppoz.jpg 934w, https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/podziemny-zbiornik-do-magazynowania-wody-ppoz-300x175.jpg 300w, https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/podziemny-zbiornik-do-magazynowania-wody-ppoz-768x449.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 934px) 100vw, 934px\" \/>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"container mx-auto px-4 flex w-full h-full items-end justify-center pb-6 md:pb-10\">\n                    \n                  <\/div>\n                <\/div>\n                          <\/div>\n\n                          <div class=\"swiper-pagination absolute bottom-8 flex justify-center space-x-2 z-10 left-0 right-0\"><\/div>\n                      <\/div>\n        <\/section>\n\n                  <div class=\"mt-6 md:mt-8 text-center\">\n            <a href=\"\/products\/rozwiazania\/zbiorniki-naziemne-poziome\/\"\n               class=\"font-space-grotesk block w-full text-center bg-primary text-black items-center font-semibold px-10 py-4 transition text-base\">\n              Detailed technical specification\n            <\/a>\n          <\/div>\n              <\/div>\n\n      <div class=\"font-space-grotesk\">\n        <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<p><strong>Types:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Single-wall underground \u2013 in accordance with EN 12285-1 or AD 2000<\/li>\n\n\n\n<li>Single-wall above-ground \u2013 in accordance with EN 12285-2 or AD 2000<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Materials:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Carbon steel S235JR, P355<\/li>\n\n\n\n<li>Stainless steel 304L<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"product-attributes mb-8 wp-block-sage-product-attributes\">\n  <div class=\"bg-gray-100 p-5 space-y-3\">\n          <div class=\"grid grid-cols-[minmax(0,1fr)_minmax(0,1fr)] gap-x-4 md:gap-x-8 text-base text-gray-900\">\n        <div class=\"flex items-start gap-3 min-w-0\">\n                                  <img decoding=\"async\"\n              src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/themes\/sage\/public\/build\/assets\/box-BT7K4Wnz.svg\"\n              alt=\"\"\n              class=\"w-6 h-6 mt-0.5 flex-shrink-0\"\n              loading=\"lazy\"\n            >\n                    <span class=\"font-bold\">Capacity:<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"min-w-0 md:pt-0.5\">\n          <span class=\"block\">From 5 m\u00b3 to 120 m\u00b3<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n          <div class=\"grid grid-cols-[minmax(0,1fr)_minmax(0,1fr)] gap-x-4 md:gap-x-8 text-base text-gray-900\">\n        <div class=\"flex items-start gap-3 min-w-0\">\n                                  <img decoding=\"async\"\n              src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/themes\/sage\/public\/build\/assets\/bubbles-BwZORyiI.svg\"\n              alt=\"\"\n              class=\"w-6 h-6 mt-0.5 flex-shrink-0\"\n              loading=\"lazy\"\n            >\n                    <span class=\"font-bold\">Operating pressure:<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"min-w-0 md:pt-0.5\">\n          <span class=\"block\">According to system requirements<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n          <div class=\"grid grid-cols-[minmax(0,1fr)_minmax(0,1fr)] gap-x-4 md:gap-x-8 text-base text-gray-900\">\n        <div class=\"flex items-start gap-3 min-w-0\">\n                                  <img decoding=\"async\"\n              src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/themes\/sage\/public\/build\/assets\/thermometer-DSuVi9Tq.svg\"\n              alt=\"\"\n              class=\"w-6 h-6 mt-0.5 flex-shrink-0\"\n              loading=\"lazy\"\n            >\n                    <span class=\"font-bold\">Operating temperature:<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"min-w-0 md:pt-0.5\">\n          <span class=\"block\">From -20\u00b0C to +50\u00b0C.<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<p><strong>Optional equipment \u2013 CGH water storage tanks<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Possibility of installing an electric heating system or a heating coil.<\/li>\n\n\n\n<li>Thermal insulation to ensure stable water temperature.<\/li>\n\n\n\n<li>Water level monitoring and leak tightness control systems.<\/li>\n\n\n\n<li>Internal epoxy coatings \u2013 for drinking water storage (PZH approval).<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);\" class=\"align wp-block-sage-side-item\">\n            \n      <section data-layout=\"image_right\">\n        <div class=\"container mx-auto\">\n          <div class=\"flex flex-col md:flex-row md:gap-8\">\n            <div class=\"md:w-1\/2 w-full order-2 mt-3 md:mt-0 side-item-image-classic md:order-2 mb-8 md:mb-0\">\n                              <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"934\" height=\"546\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/podziemny-zbiornik-do-magazynowania-wody-ppoz.jpg\" class=\"w-full object-contain\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/podziemny-zbiornik-do-magazynowania-wody-ppoz.jpg 934w, https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/podziemny-zbiornik-do-magazynowania-wody-ppoz-300x175.jpg 300w, https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/podziemny-zbiornik-do-magazynowania-wody-ppoz-768x449.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 934px) 100vw, 934px\" \/>\n                          <\/div>\n            <div class=\"md:w-1\/2 w-full order-1 mt-3 md:mt-0 md:pb-16 side-item-text-classic md:order-1 mb-8 md:mb-0\">\n              <div class=\"px-4 md:px-0 w-full\">\n                                  <h2 class=\"text-4xl font-bold mb-7\">External tank surface<\/h2>\n                                                  <div class=\"text-base leading-[1.5]\">\n                    <p>Surface cleaned to cleanliness grade Sa 2.5 in accordance with ISO 8501-1 and anti-corrosion coating:<\/p>\n<ul>\n<li>for underground tanks: polyurethane coating resistant to 10kV dielectric breakdown,<\/li>\n<li>for above-ground tanks: to class C3M or higher.<\/li>\n<\/ul>\n\n                  <\/div>\n                                              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/section>\n      <\/div>\n\n\n<div class=\"w-full mt-8 mb-10 md:mt-14 md:mb-19 mx-auto align wp-block-sage-sales-representative\">\n    <div class=\"relative grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 bg-gray-100 overflow-hidden font-space-grotesk\">\n                    <div\n                class=\"pointer-events-none absolute inset-0 bg-center bg-cover opacity-60\"\n                style=\"background-image: url('https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sales-background-scaled.webp');\"\n                aria-hidden=\"true\"\n            ><\/div>\n        \n        <div class=\"relative p-8 md:p-10 flex flex-col justify-center bg-white my-14\">\n            <div class=\"font-semibold mb-8 text-4xl\">\n                Contact our expert\n            <\/div>\n            <h2 class=\"text-2xl font-bold text-black mb-5\">\n                Maciej Kornik\n            <\/h2>\n\n                            <div class=\"font-medium mb-8 text-xl\">\n                    Sales Manager\n                <\/div>\n            \n            <div class=\"text-base mb-8\">\n                \n            <\/div>\n\n            <div class=\"space-y-2 text-xl\">\n                                    <div class=\"flex items-center gap-3\">\n                        <img decoding=\"async\"\n                            src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/themes\/sage\/public\/build\/assets\/Phone-CW8S0lpi.png\"\n                            alt=\"Phone icon\"\n                            class=\"w-6 h-6\"\n                        >\n                        <a href=\"tel:664\u00a0974849\"\n                           class=\"font-semibold transition-colors\">\n                            664\u00a0974 849\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n                \n                                    <div class=\"flex items-center gap-3\">\n                        <img decoding=\"async\"\n                            src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/themes\/sage\/public\/build\/assets\/EnvelopeSimple-D8GkZTrr.png\"\n                            alt=\"Email icon\"\n                            class=\"w-6 h-6\"\n                        >\n                        <a href=\"mailto:maciej.kornik@cgh.com.pl\"\n                           class=\"text-sm sm:text-base font-semibold transition-colors whitespace-nowrap\">\n                            maciej.kornik@cgh.com.pl\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"relative h-64 md:h-full\">\n                            <img decoding=\"async\"\n                    src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Maciej-Kornik-1-1024x683.png\"\n                    alt=\"Maciej Kornik\"\n                    class=\"w-full h-full object-cover object-top\"\n                >\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"featured_media":9955,"parent":6461,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-9949","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/zbiorniki-buforowe-wody-goracej_slajder.webp",2560,1440,false],"thumbnail":["https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/zbiorniki-buforowe-wody-goracej_slajder-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/zbiorniki-buforowe-wody-goracej_slajder-300x169.webp",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/zbiorniki-buforowe-wody-goracej_slajder-768x432.webp",768,432,true],"large":["https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/zbiorniki-buforowe-wody-goracej_slajder-1024x576.webp",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/zbiorniki-buforowe-wody-goracej_slajder-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/zbiorniki-buforowe-wody-goracej_slajder-2048x1152.webp",2048,1152,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Robert Chru\u015bci\u0144ski","author_link":"https:\/\/cgh-group.com\/en\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cgh-group.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cgh-group.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/cgh-group.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cgh-group.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6461"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cgh-group.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cgh-group.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}