{"id":10616,"date":"2025-12-01T08:57:23","date_gmt":"2025-12-01T07:57:23","guid":{"rendered":"https:\/\/cgh-group.com\/products\/wasser\/prozess-und-industriewasser\/ablauftanks-fuer-prozesswasser\/"},"modified":"2026-06-22T10:37:23","modified_gmt":"2026-06-22T08:37:23","slug":"ablauftanks-fuer-prozesswasser","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/cgh-group.com\/de\/products\/wasser\/prozess-und-industriewasser\/ablauftanks-fuer-prozesswasser\/","title":{"rendered":"Prozesswasser-Ablauftanks"},"content":{"rendered":"<div class=\"align wp-block-sage-columns-section-with-icon-features\">\n  <section class=\"bg-primary text-neutral-900\">\n    <div class=\"container mx-auto\">\n              <header class=\"p-4 md:p-8\">\n          <h2 class=\"text-3xl md:text-4xl font-bold mb-4\">\n            Einsatzbereiche der CGH-Prozesswasser-Ablauftanks \n          <\/h2>\n        <\/header>\n      \n      \n              <div class=\"p-4 pb-10 md:pb-16 md:p-8 grid grid-cols-1 md:grid-cols-3 gap-10 md:gap-12\">\n                      <article class=\"flex flex-col h-full border-t border-neutral-900\/20 pt-10 md:pt-0 md:border-t-0 md:border-l md:border-neutral-900\/20 md:pl-10 first:border-t-0 first:pt-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:border-l-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:pl-0\">\n                              <div class=\"mb-4\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/shield-check.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-900\/80\">\n                  <p>Chemieindustrie \u2013 Lagerung von Wasser mit chemischen R\u00fcckst\u00e4nden vor ihrer Neutralisierung<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col h-full border-t border-neutral-900\/20 pt-10 md:pt-0 md:border-t-0 md:border-l md:border-neutral-900\/20 md:pl-10 first:border-t-0 first:pt-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:border-l-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:pl-0\">\n                              <div class=\"mb-4\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/paint-bucket.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-900\/80\">\n                  <p>Metallurgische Industrie \u2013 Lagerung von Wasser, das bei der Metallverarbeitung eingesetzt wird<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col h-full border-t border-neutral-900\/20 pt-10 md:pt-0 md:border-t-0 md:border-l md:border-neutral-900\/20 md:pl-10 first:border-t-0 first:pt-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:border-l-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:pl-0\">\n                              <div class=\"mb-4\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/folder-git-2.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-900\/80\">\n                  <p>Energiesektor \u2013 Sammlung von Prozesswasser aus K\u00fchlsystemen von Kraftwerken<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col h-full border-t border-neutral-900\/20 pt-10 md:pt-0 md:border-t-0 md:border-l md:border-neutral-900\/20 md:pl-10 first:border-t-0 first:pt-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:border-l-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:pl-0\">\n                              <div class=\"mb-4\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/users.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-900\/80\">\n                  <p>Wir passen unsere Konstruktionen an die spezifischen Anforderungen der Produktionsprozesse unserer Kunden an.<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                  <\/div>\n          <\/div>\n  <\/section>\n<\/div>\n\n<div class=\"align wp-block-sage-columns-section-with-icon-features-overlay\">\n  <section class=\"relative bg-neutral-700 text-white\">\n    \n    <div class=\"relative container mx-auto\">\n              <header class=\"p-8\">\n          <h2 class=\"text-2xl md:text-3xl lg:text-4xl font-bold text-white\">\n            Verwendungszweck\n          <\/h2>\n        <\/header>\n      \n              <div class=\"p-8 pt-0 pb-8 text-base text-neutral-100\/90\">\n          <p>CGH-Prozesswasser-Ablauftanks werden eingesetzt f\u00fcr:<\/p>\n\n        <\/div>\n      \n              <div class=\"grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 pb-8\">\n                      <article class=\"flex flex-col mb-8 pb-0 p-8 md:flex-row lg:flex-col md:items-start gap-4 border-t border-white\/20 md:border-t-0 md:border-l md:[&#038;:nth-child(2n+1)]:border-l-0\">\n                              <div class=\"shrink-0\" style=\"filter: brightness(0) invert(1);\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/droplet-off.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-100\/90\">\n                  <p>Lagerung von gebrauchtem Prozesswasser \u2013 Zwischenlagerung vor Reinigungsprozessen oder Wiederverwendung<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col mb-8 pb-0 p-8 md:flex-row lg:flex-col md:items-start gap-4 border-t border-white\/20 md:border-t-0 md:border-l md:[&#038;:nth-child(2n+1)]:border-l-0\">\n                              <div class=\"shrink-0\" style=\"filter: brightness(0) invert(1);\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/thermometer-sun.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-100\/90\">\n                  <p>Abtrennung von Verunreinigungen \u2013 Abscheidung von Sedimenten, \u00d6len und anderen Verunreinigungen<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col mb-8 pb-0 p-8 md:flex-row lg:flex-col md:items-start gap-4 border-t border-white\/20 md:border-t-0 md:border-l md:[&#038;:nth-child(2n+1)]:border-l-0\">\n                              <div class=\"shrink-0\" style=\"filter: brightness(0) invert(1);\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/shield-x.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-100\/90\">\n                  <p>Sichere Lagerung \u2013 Schutz vor Leckagen und Absicherung der Umwelt vor Kontamination<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col mb-8 pb-0 p-8 md:flex-row lg:flex-col md:items-start gap-4 border-t border-white\/20 md:border-t-0 md:border-l md:[&#038;:nth-child(2n+1)]:border-l-0\">\n                              <div class=\"shrink-0\" style=\"filter: brightness(0) invert(1);\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/circle.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-100\/90\">\n                  <p>Durchflussbalancierung \u2013 Aufrechterhaltung eines konstanten Wasserdurchflusses zu weiteren Verarbeitungsstufen, unabh\u00e4ngig von schwankender Nachfrage<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                  <\/div>\n          <\/div>\n  <\/section>\n<\/div>\n\n<div class=\"align wp-block-sage-product-showcase\">\n  <section class=\"product-showcase container mx-auto mt-8 mb-10 md:mt-14 md:mb-19\">\n    <h2 class=\"text-2xl md:text-3xl font-bold p-8 font-space-grotesk\">Photos<\/h2>\n    <div class=\"grid grid-cols-1 gap-8 lg:grid-cols-2 lg:gap-10\">\n      <div>\n        <section\n          class=\"relative w-full flex overflow-hidden aspect-[4\/3]\"\n        >\n          <div class=\"slider flex w-full h-full\">\n            <div class=\"swiper-wrapper\">\n                              <div class=\"swiper-slide\">\n                  <div class=\"absolute inset-0 z-0\">\n                    <img width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/orurowanie-zbiornika-naziemnego-pionowego-1.jpg\" class=\"w-full h-full object-contain\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/orurowanie-zbiornika-naziemnego-pionowego-1.jpg 1000w, https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/orurowanie-zbiornika-naziemnego-pionowego-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/orurowanie-zbiornika-naziemnego-pionowego-1-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"container mx-auto px-4 flex w-full h-full items-end justify-center pb-6 md:pb-10\">\n                    \n                  <\/div>\n                <\/div>\n                          <\/div>\n\n                      <\/div>\n        <\/section>\n\n                  <div class=\"mt-6 md:mt-8 text-center\">\n            <a href=\"&lt;!--[CDATA[\/products\/rozwiazania\/zbiorniki-naziemne-pionowe\/]]--&gt;\"\n               class=\"font-space-grotesk block w-full text-center bg-primary text-black items-center font-semibold px-10 py-4 transition text-base\">\n              Detaillierte technische Spezifikation\n            <\/a>\n          <\/div>\n              <\/div>\n\n      <div class=\"font-space-grotesk\">\n        <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Betriebssicherheit \u2013 mit Blick auf Umweltschutz und sicheren Einsatz konzipiert, eliminieren sie das Risiko von Leckagen und Kontamination <\/li>\n\n\n\n<li>Minimierung der Betriebskosten \u2013 die M\u00f6glichkeit der Integration mit Wasserwiederverwendungssystemen erm\u00f6glicht eine Reduzierung der Betriebskosten<\/li>\n\n\n\n<li> Langfristige Haltbarkeit \u2013 der Einsatz hochwertiger Materialien gew\u00e4hrleistet Widerstandsf\u00e4higkeit gegen\u00fcber chemischen und mechanischen Einfl\u00fcssen <\/li>\n\n\n\n<li>Einfache Wartung \u2013 das moderne Tankdesign erm\u00f6glicht eine effiziente Durchf\u00fchrung von Inspektionen und Wartungsarbeiten <\/li>\n\n\n\n<li>Anwendungsflexibilit\u00e4t \u2013 Tanks k\u00f6nnen an die spezifischen Gegebenheiten verschiedener Industriezweige angepasst werden, was ihre Funktionalit\u00e4t und Effizienz erh\u00f6ht<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n<\/div>\n\n<div class=\"align wp-block-sage-columns-section-with-icon-features\">\n  <section class=\"bg-primary text-neutral-900\">\n    <div class=\"container mx-auto\">\n              <header class=\"p-4 md:p-8\">\n          <h2 class=\"text-3xl md:text-4xl font-bold mb-4\">\n            Vorteile der CGH-Prozesswasser-Ablauftanks \n          <\/h2>\n        <\/header>\n      \n      \n              <div class=\"p-4 pb-10 md:pb-16 md:p-8 grid grid-cols-1 md:grid-cols-3 gap-10 md:gap-12\">\n                      <article class=\"flex flex-col h-full border-t border-neutral-900\/20 pt-10 md:pt-0 md:border-t-0 md:border-l md:border-neutral-900\/20 md:pl-10 first:border-t-0 first:pt-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:border-l-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:pl-0\">\n                              <div class=\"mb-4\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/shield-check.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-900\/80\">\n                  <p>Betriebssicherheit \u2013 mit Blick auf Umweltschutz und sicheren Einsatz konzipiert, eliminieren sie das Risiko von Leckagen und Kontamination<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col h-full border-t border-neutral-900\/20 pt-10 md:pt-0 md:border-t-0 md:border-l md:border-neutral-900\/20 md:pl-10 first:border-t-0 first:pt-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:border-l-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:pl-0\">\n                              <div class=\"mb-4\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/paint-bucket.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-900\/80\">\n                  <p>Minimierung der Betriebskosten \u2013 die M\u00f6glichkeit der Integration mit Wasserwiederverwendungssystemen erm\u00f6glicht eine Reduzierung der Betriebskosten<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col h-full border-t border-neutral-900\/20 pt-10 md:pt-0 md:border-t-0 md:border-l md:border-neutral-900\/20 md:pl-10 first:border-t-0 first:pt-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:border-l-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:pl-0\">\n                              <div class=\"mb-4\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/folder-git-2.svg\" class=\"w-10 h-10 mb-4 text-yellow-400\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-900\/80\">\n                  <p>Langfristige Haltbarkeit \u2013 der Einsatz hochwertiger Materialien gew\u00e4hrleistet Widerstandsf\u00e4higkeit gegen\u00fcber chemischen und mechanischen Einfl\u00fcssen<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col h-full border-t border-neutral-900\/20 pt-10 md:pt-0 md:border-t-0 md:border-l md:border-neutral-900\/20 md:pl-10 first:border-t-0 first:pt-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:border-l-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:pl-0\">\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-900\/80\">\n                  <p>Einfache Wartung \u2013 das moderne Tankdesign erm\u00f6glicht eine effiziente Durchf\u00fchrung von Inspektionen und Wartungsarbeiten<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                      <article class=\"flex flex-col h-full border-t border-neutral-900\/20 pt-10 md:pt-0 md:border-t-0 md:border-l md:border-neutral-900\/20 md:pl-10 first:border-t-0 first:pt-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:border-l-0 md:[&#038;:nth-child(3n+1)]:pl-0\">\n              \n                              <div class=\"text-sm md:text-base text-neutral-900\/80\">\n                  <p>Anwendungsflexibilit\u00e4t \u2013 Tanks k\u00f6nnen an die spezifischen Gegebenheiten verschiedener Industriezweige angepasst werden, was ihre Funktionalit\u00e4t und Effizienz erh\u00f6ht<\/p>\n\n                <\/div>\n                          <\/article>\n                  <\/div>\n          <\/div>\n  <\/section>\n<\/div>\n\n<div class=\"w-full mt-8 mb-10 md:mt-14 md:mb-19 mx-auto align wp-block-sage-sales-representative\">\n    <div class=\"relative grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 bg-gray-100 overflow-hidden font-space-grotesk\">\n                    <div\n                class=\"pointer-events-none absolute inset-0 bg-center bg-cover opacity-60\"\n                style=\"background-image: url('https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sales-background-scaled.webp');\"\n                aria-hidden=\"true\"\n            ><\/div>\n        \n        <div class=\"relative p-8 md:p-10 flex flex-col justify-center bg-white my-14\">\n            <div class=\"font-semibold mb-8 text-4xl\">\n                Kontakt\n            <\/div>\n            <h2 class=\"text-2xl font-bold text-black mb-5\">\n                Haben Sie Fragen?\n            <\/h2>\n\n                            <div class=\"font-medium mb-8 text-xl\">\n                    Kontaktieren Sie uns\n                <\/div>\n            \n            <div class=\"text-base mb-8\">\n                \n            <\/div>\n\n            <div class=\"space-y-2 text-xl\">\n                                    <div class=\"flex items-center gap-3\">\n                        <img decoding=\"async\"\n                            src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/themes\/sage\/public\/build\/assets\/Phone-CW8S0lpi.png\"\n                            alt=\"Phone icon\"\n                            class=\"w-6 h-6\"\n                        >\n                        <a href=\"tel:+4901702728853\"\n                           class=\"font-semibold transition-colors\">\n                            +49 0170 272 8853\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n                \n                                    <div class=\"flex items-center gap-3\">\n                        <img decoding=\"async\"\n                            src=\"https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/themes\/sage\/public\/build\/assets\/EnvelopeSimple-D8GkZTrr.png\"\n                            alt=\"Email icon\"\n                            class=\"w-6 h-6\"\n                        >\n                        <a href=\"mailto:info@cgh-group.de\"\n                           class=\"text-sm sm:text-base font-semibold transition-colors whitespace-nowrap\">\n                            info@cgh-group.de\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"relative h-64 md:h-full\">\n                            <div class=\"w-full h-full bg-transparent\"><\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"featured_media":8473,"parent":10533,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-10616","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Zbiorniki-zrzutowe-wody-technologicznej-scaled.webp",2560,1429,false],"thumbnail":["https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Zbiorniki-zrzutowe-wody-technologicznej-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Zbiorniki-zrzutowe-wody-technologicznej-300x167.webp",300,167,true],"medium_large":["https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Zbiorniki-zrzutowe-wody-technologicznej-768x429.webp",768,429,true],"large":["https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Zbiorniki-zrzutowe-wody-technologicznej-1024x572.webp",1024,572,true],"1536x1536":["https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Zbiorniki-zrzutowe-wody-technologicznej-1536x857.webp",1536,857,true],"2048x2048":["https:\/\/cgh-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Zbiorniki-zrzutowe-wody-technologicznej-2048x1143.webp",2048,1143,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Robert Chru\u015bci\u0144ski","author_link":"https:\/\/cgh-group.com\/de\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cgh-group.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/10616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cgh-group.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/cgh-group.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cgh-group.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/10533"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cgh-group.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cgh-group.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}